Μιχάλης Τρεμόπουλος


According to the Regional Inspectorate of the Ministry of Environment and Waters, Plovdiv, Bulgaria, on 25 November 2008 the amount of lead in the River Chepelarska was 0.48mg/l, which is 9.6 times higher than the allowed amount (0.05mg/l). Even dead fish have started to appear along the river bed. The main dangers to human health after such disasters are related to soil pollution in fertile territories that may be flooded or irrigated with poisonous water and the pollution of underground waters used for drinking.

  The Bulgarian Government granted a permit to Dundee Precious Metals, a Canadian-based company and to its Bulgarian branch Balkan Minerals and Mining, for extraction of gold using cyanide leaching technology at Ada Tepe, near Krumovgrad.

The Bulgarian Government has granted permission to the firm Gorubso Kardjali AD for a gold extraction installation using cyanide leaching technology. The installation had already been constructed without permission and it is located less than 1.000 meters from residential buildings and the city of Kardjali. Cyanide will pollute Arda River, and will cause transboundary pollution to Turkey and Greece, posing dangerous threats for public health.  

Οι Οικολόγοι Πράσινοι αναδεικνύουν στο Ευρωκοινοβούλιο το θέμα της χρήσης κυανίου στα χρυσωρυχεία της Βουλγαρίας.

Στις 12 Νοεμβρίου 2009 ο Μιχάλης Τρεμόπουλος κατέθεσε ερώτηση προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για το αν αυτή συμμερίζεται την ανάγκη απαγόρευσης της μεταλλουργίας που βασίζεται στην κυάνωση σε όλες της χώρες της Ένωσης και για το αν τα επενδυτικά σχέδια σε Βουλγαρία και Ελλάδα συνάδουν με την Οδηγία 2006/21 για τη διαχείριση των αποβλήτων της εξορυκτικής βιομηχανίας. Διαβάστε τη σχετική ανακοίνωση.

Στις 20 Ιανουαρίου και σε συνεργασία με περιβαλλοντική ΜΚΟ της Βουλγαρίας, κατέθεσε 5 ερωτήσεις (Διαβάστε 1, 2, 3, 4, 5) για ισάριθμα χρυσωρυχεία στη Βουλγαρία τα οποία απειλούν με ρύπανση και ποτάμια που καταλήγουν στην Ελλάδα.

Στις 29 Ιανουαρίου πργαματοποιήθηκε στη Βουδαπέστη Ημερίδα με θέμα "Απαγορεύοντας το κυάνιο χωρίς σύνορα". Διαβάστε παρακάτω (στα αγγλικά) το χαιρετισμό που έστειλε ο Μ. Τρεμόπουλος.



Brussels, 29-1-2010 

Dear friends of Fenntarthatóság Felé Egyesület (Association Towards Sustainability) and MTVSZ/Friends of the Earth Hungary,  

I would like to express my full support for the aims of the Conference “Banning cyanide without borders” that you organise on 1st February 2010, which is the 10th anniversary of the Baia Mare cyanide spill and a Memorial Day of the Wildlife of River Tisza.  

I strongly agree with and promote such initiatives that oppose the use of cyanide in gold mining, through my questions and activities within the European Parliament and the group of The Greens/EFA. A major example is a recent question entitled “Need for a European ban on metallurgy using cyanide leaching” that has not been answered by the Commission yet, but we expect it to happen soon.  

Local anti-cyanide initiatives seem to multiply these recent years in many European countries, including Greece, Bulgaria, Romania and Hungary, indicating from one hand an attack of “gold investors” interests without environmental reservations, but form the other hand a much promising awakening of the civil society in countries of the European south and east.  

Having being myself an active member of the environmental and ecological movement in Greece for more than 30 years, I understand the difficulties, the isolation and the disappointment that many people participating in these local movements often feel. However, the hope lies in the networking of these initiatives and I am willing to support this networking process that seems to begin or be promoted by your Conference.  

Having all the above in mind, I would be very glad if I could be of service for your aims, and I would like to propose you to continue our communication and coordinate our efforts towards the common aim of “Banning cyanide without borders”.  

I would be grateful if you could share with me the outcomes of the conference and consider my willingness to realise activities in Greece within the framework of a common campaign.  

Best regards, 


Η προστασία τους είναι απαραίτητη για την επιβίωση των ανθρώπων.

Παρέμβαση στο ευρωκοινοβούλιο για τους μικρούς και αστικούς υγροτόπους και δήλωση του Μ. Τρεμόπουλου για την Παγκόσμια Ημέρα Υγροτόπων.
Η Παγκόσμια Ημέρα Υγροτόπων, στις 2 Φεβρουαρίου, έρχεται να μας θυμίσει τη σημασία των υγροτόπων αλλά και τις απειλές που συνεχίζουν να αντιμετωπίζουν.
Παρά  τη Διεθνή Σύμβαση Ραμσάρ, την Ευρωπαϊκή  Οδηγία για τους Οικοτόπους, την  Ευρωπαϊκή Οδηγία Πλαίσιο για  τα Νερά, και τη γενικευμένη αναγνώριση της αξίας τους για την ανθρώπινη επιβίωση, οι υγρότοποι διεθνώς αλλά και στη χώρα μας υφίστανται έντονες πιέσεις. Οι Οικολόγοι Πράσινοι και ο ευρωβουλευτής τους Μιχάλης Τρεμόπουλος έχουν αναλάβει ιδιαίτερες πρωτοβουλίες για την επισήμανση των αδυναμιών στις θεσμοθετημένες διαδικασίες προστασίας τους. Πλήθος σχετικές ερωτήσεις έχουν κατατεθεί στους έξι μήνες συμμετοχής των Οικολόγων Πράσινων στο ευρωκοινοβούλιο (σχετικός κατάλογος παρατίθεται στο τέλος) ενώ ήδη κατατέθηκε και νέα ερώτηση, και για τους μικρούς και αστικούς υγρότοπους συνολικά.
Friday, 29 January 2010 13:51

Να καταργηθεί η Σαρία!

 Ζητά και το Συμβούλιο της Ευρώπης

 Η ύπαρξη της σαρία στη Θράκη αντιβαίνει στη Ευρωπαϊκή Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων σύμφωνα με πρόσφατη έκθεση του Συμβουλίου της Ευρώπης.
 «Χαιρετίζουμε ως δίκαιη και συμβατή με την αρχή του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων την έκθεση του Συμβουλίου της Ευρώπης η οποία αφορά τις μειονότητες σε Ελλάδα και Τουρκία», δήλωσε ο ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πράσινων Μιχάλης Τρεμόπουλος, ο οποίος είχε θέσει το ζήτημα της Σαρία με ερώτηση στο ευρωκοινοβούλιο,το Δεκέμβριο του 2009, ζητώντας την κατάργηση αυτού του αναχρονιστικού νομικού καθεστώτος, το οποίο θεσμοθετεί την ανισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών και τον πλήρη σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην περιοχή.


Toν Δεκέμβριο του 2001, στα πλαίσια των επειγόντων μέτρων για την Κορώνεια, η τότε διοίκηση της Νομαρχίας Θεσσαλονίκης πλήρωσε 222.000€ συνολικά για την προμήθεια, εγκατάσταση και συντήρηση τηλεμετρικού και μη τηλεμετρικού δικτύου 43 σταθμών για την περιβαλλοντική παρακολούθηση της λίμνης. Από τότε, όμως, και μέχρι σήμερα καμιά λήψη στοιχείων δεν έγινε από τη Διεύθυνση Περιβάλλοντος της Νομαρχίας, στην οποία εγκαταστάθηκε ο τερματικός υπολογιστής. Σε ερωτήσεις Πράσινων Νομαρχιακών Συμβούλων για το τι έγινε με αυτούς τους σταθμούς, γιατί δεν λειτούργησαν, σε τι κατάσταση βρίσκονται, που βρίσκονται, αν λειτουργούν, ποιος ευθύνεται, δεν δόθηκε καμιά απάντηση.


Καταγγελίες φορέων της Κοινωνίας των Πολιτών  από την Περιφέρεια της Ηπείρου  στην Ελλάδα (1), μιλούν για σοβαρή απειλή στον ποταμό Καλαμά από μόνιμες πηγές  ρύπανσης. Δημοσιογραφικές πληροφορίες (2) αναφέρουν ότι προκαταρκτική μελέτη του Ινστιτούτου Εσωτερικών Υδάτων του Ελληνικού Κέντρου Θαλάσσιων Ερευνών επιβεβαιώνει σοβαρό πρόβλημα ρύπανσης στον παραπόταμο Βελτσιστινό, ιδιαίτερα στην έξοδο της τάφρου της Λάψιστας που δέχεται την απορροή της Βιομηχανικής Περιοχής Ιωαννίνων και τις σποραδικές υπερχειλίσεις του Βιολογικού Καθαρισμού της περιοχής που, σύμφωνα με τις καταγγελίες, δε διαθέτει μηχανισμούς ελέγχου. 


Ερώτηση των Οικολόγων Πράσινων για τη στάση και τις πρωτοβουλίες της ΕΕ 
  Ερώτηση σχετικά με τις πρωτοβουλίες της  Ευρωπαϊκής Ένωσης προκειμένου να διαγραφούν τα προϋπάρχοντα χρέη της Αϊτής και ειδικότερα οι οφειλές της προς το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο κατέθεσε χθες ο Μιχάλης Τρεμόπουλος.

Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος (ΕΟΠ), διοργάνωσε πέρυσι ένα σεμινάριο εμπειρογνωμόνων για τα φαρμακευτικά προϊόντα. Στις 13.01.2010 δημοσίευσε τα συμπεράσματα της συνάντησης αυτής μέσω μιας τεχνικής έκθεσης.

Page 23 of 28